If you have been subjected to violence or if someone in your neighborhood has been subjected to violence, you can call the police at 112; however, in such cases, you are obliged to contact the child protection authorities.

 

Some useful tips in case the child talks about violence:

 

What should I do?

    • Believe the child
  • Make sure the child is safe
  • Contact the child protection authorities

 

Very important:

    • To make the child feel that he did the right thing, he talked about violence
  • Explain to the child that he is not guilty of violence
  • Помнить о том, что ваш ответ продажить большое инфлекция на будущее: то, как ребёнок програмится с конкументами насилия.

 

Ваша областьность — сообщить

 

If you know or simply suspect that the child is being abused, you are required contact with organs of protection of children.

 

Nizhe privedena article from section IV, «Notification and other obligations before the bodies of children's protection», Law on child protection № 80/2002.

 

Article 16

  1. Ваш общественный долг — сообщить.

[Any person is obliged to notify the child protection authorities, if there are reasons for the child:

a. lives in unacceptable conditions for education,

b. продажается насилию или иному уничижающему идніждено образнию, или

в. he is in a situation that threatens his health and development.

In addition, any person is obliged to notify the child protection authorities, if there is reason to believe that the health or life of the unborn child is in danger due to an unacceptable or dangerous lifestyle of the future mother, for example, if she abuses alcohol or drugs, or if there is reason to believe that the future mother is being abused, and also to notify about any incidents that are considered to be within the scope of consideration by the child protection authorities.] 1) 1) Law № 80/2011, article 7.

 

Article 17

  1. Обязанность notifications со стороны лиц, работающих с детими.

[Anyone who is concerned with issues related to children or future mothers, as a result of their profession or position, must notify the child protection authorities if they become aware of any of the circumstances described in article 16.] 1)

Directors and teachers of preschool institutions, educators, school directors, teachers, clergy, doctors, dentists, midwives, nurses, psychologists, social workers, developmental therapists, [career consultants] 1) and persons engaged in providing social services or consultations bear a special obligation to monitor the behavior, upbringing and living conditions of children to the maximum extent possible, as well as to notify child protection authorities if The circumstances of the child's life correspond to those specified in the first paragraph.

Objazannost notification, predvesennaya article, has preemptive force over provisions of laws or codes of ethical behavior in connection with confidentiality for relevant professions. 1) Law No. 80/2011, Article 8.