Si vous avez été victime de violence ou si quelqu'un de votre quartier a été victime de violence, vous pouvez appeler la police au 112 ; toutefois, dans de tels cas, vous êtes obligé de contacter les autorités de protection de l'enfance.

 

Quelques conseils utiles si l’enfant parle de violence :

 

Que dois-je faire?

    • Croyez l'enfant
  • Assurez-vous que l'enfant est en sécurité
  • Contacter les autorités de protection de l'enfance

 

Très important:

    • Pour que l’enfant ait le sentiment qu’il a fait le bon choix, il a parlé de violence.
  • Expliquez à l’enfant qu’il n’est pas coupable de violence
  • Помнить о том, что ответ ответ продажить большое инфлекция на будущее: то, как ребёнок програмится с конкументами насилия.

 

Ваша областьность — сообщить

 

Si vous savez ou soupçonnez simplement que l’enfant est victime de maltraitance, vous êtes doit contact avec les organes de protection de l'enfance.

 

Article privatif inférieur de la section IV, « Notification et autres obligations devant les organes de protection de l'enfance », Loi sur la protection de l'enfance n° 80/2002.

 

Article 16

  1. Ваш общественный долг — сообщить.

[Toute personne est tenue d'informer les autorités de protection de l'enfance, s'il existe des raisons pour lesquelles l'enfant :

a. vit dans des conditions inacceptables en matière d’éducation,

b. продажается насилию или иному уничижающему идніждено образнию, или

b. il se trouve dans une situation qui menace sa santé et son développement.

En outre, toute personne est tenue d'informer les autorités de protection de l'enfance s'il existe des raisons de croire que la santé ou la vie de l'enfant à naître est en danger en raison d'un mode de vie inacceptable ou dangereux de la future mère, par exemple si elle abuse de l'alcool ou de drogues, ou s'il existe des raisons de croire que la future mère est victime de maltraitance, et également de signaler tout incident considéré comme relevant du champ d'examen des autorités de protection de l'enfance.] 1) 1) Loi n° 80/2011, article 7.

 

Article 17

  1. Обязанность les notifications pour les magasins qui fonctionnent avec les enfants.

[Quiconque est concerné par des questions relatives aux enfants ou aux futures mères, en raison de sa profession ou de sa fonction, doit informer les autorités de protection de l'enfance si elle a connaissance de l'une des circonstances décrites à l'article 16.] 1)

Les directeurs et les enseignants des établissements préscolaires, les éducateurs, les directeurs d'école, les enseignants, le clergé, les médecins, les dentistes, les sages-femmes, les infirmières, les psychologues, les travailleurs sociaux, les thérapeutes du développement, [les conseillers d'orientation] 1) et les personnes engagées dans la fourniture de services sociaux ou de consultations ont l'obligation particulière de surveiller le comportement, l'éducation et les conditions de vie des enfants dans toute la mesure du possible, ainsi que d'informer les autorités de protection de l'enfance si les circonstances de la vie de l'enfant correspondent à celles spécifiées au premier paragraphe.

La notification d'objazannost, article précédent, a force de préemption sur les dispositions des lois ou des codes de conduite éthique en rapport avec la confidentialité des professions concernées. 1) Loi n° 80/2011, article 8.