Il centro di accoglienza per donne ha recentemente commissionato la realizzazione di opuscoli informativi volti a rispondere alla domanda " A chi si rivolge il centro di accoglienza per donne?" . Gli opuscoli sono stati poi tradotti in sei lingue. Oltre all'islandese, il materiale è ora disponibile in inglese, polacco, russo, tailandese, spagnolo e arabo. Gli opuscoli sono consultabili sul sito web del centro nella sezione " Materiali didattici - Opuscoli".

Per rendere le informazioni più facilmente accessibili, alla home page del rifugio sono state aggiunte le bandiere per ogni lingua.