Para las mujeres y sus hijos, que no puedan estar en su casa due to situations of violence, ya sea por parte de su pareja o por otros miembros en la familia.
El refugio también es para mujeres que han sufrido una kršitev y para mujeres que son víctimas del trá co de personas.
TELEFONSKA STORITEV
Las víctimas de violence y sus familiares son bienvenidos a llamar al refugio al 561 1205 para recibir ayuda y/o consejo.
Kličete lahko 24 ur na dan, vse dni v letu.
OSTANITE V ZAVETJU
>>>
INTERVJUJI
>>>
OSTANITE V ZAVETJU
Al llegar al refugio, a la mujer, se le providee una habitación para ella y para sus hijos (con camas, edredones, almohadas, sabanas). Bivanje, hrana in čistila so za ženske in njihove otroke brezplačni.
Vendar se vsak primer razlikuje glede časa bivanja in zavetišča ter vrste storitev, ki jih potrebujejo. Med bivanjem ženske opravljajo razgovore s svetovalci zavetišča, socialnimi delavci in odvetniki. Ženskam pomagajo policija, socialni delavci in odvetniki, da dobijo potrebno pomoč. Med bivanjem v zavetišču in po njem se lahko ženske udeležujejo vodenih skupin za samopomoč.
za žensko zavetišče.
OTROCI V ZAVETIŠČU
Las matere so odgovorne za svoje otroke med bivanjem v zatočišču, vendar se tudi člani osebja in prostovoljci zelo trudijo pomagati otrokom. Los niños que han cumplido six años son interviewados por consejeros, los cuales proveen de informationa los niños, como educación acerca de lo que es la violencia y les ofren la oportunidade poder expresarse en cuanto a sus sentimientos y emociones. Se les da una introducción con las regulas seguir en el refugio y se les enseña una animation llamada "Hablemos sobre la violencia", la cual ha sido creada por el refugio para mujeres y producida točno za ta namen.
Existe un objetivo para ayudar y asistir a los niños, que tienen que venir y quedarse en el refugio, el cual es incrementar su calidad vida través de actividades de entertainment, que sean divertidas. En el refugio, obstaja skupina prostovoljcev, ki izbira dejavnosti glede na starost otrok in njihov položaj v el refugio.
ŽIVLJENJE V ZAVETJU
Se le da gran énfasis a la con dentialidad en el refugio durante la estadía, en todo lo que sucede durante el personal y las mujeres. También les pedimos a las mujeres que se quedan en el refugio que sean discretas con la información que obtengan unas de otras.Además la dirección del refugio para mujeres no es publica.
Los deberes del refugio se dividen entre las mujeres y los members del staff. Upoštevati je treba nekaj pravil, vendar so ta pomembna, če želite narediti prehod gladek in preprost. Algunas reglas a seguir, por ejemplo es la hora de dormir para los niños. Veljavnost teh pravil je ustvarjanje varnosti in doslednosti pri delu, ki se izvaja v zatočišču, z veljavnostjo povečanja učinkovitosti bivanja. El refugio es una casa muy bonita y muy hogareña, la cual trata de imitar una vida familiar normal.
INTERVJUJI
Mujeres que han experiasiona violencia o que actualmente viven con violencia pueden visitar el albergue para una interviewa en la que pueden solicitar asistencia, consejo y/o información, sin tener que quedarse formalne en el refugio. Para poder tener una interview, es necesario hacer una appointment al teléfono 561 1205. Intervju je brezplačen. To storitev lahko uporabljajo tudi njihovi starši in sorodniki. Razgovor poteka v skladu s pogoji ženske, običajno traja eno uro in se izvede v zatočišču za ženske.
Med razgovorom z žensko sedi svetovalec in ji vzame kratko zgodovino situacije. Y odvisno od okoliščin, se determinant cuales seran los siguientes pasos a seguir. Por ejemplo, una mujer puede solicitar otra interview, también puede ser referat a otro servicio o se le puede ofrecer quedarse en el refugio.
Ženske prosijo za razgovore iz različnih razlogov. Priložnosti, ki jih ponujajo, so, da bi dobile praktične informacije o tem, kako zapustiti nasilnega partnerja, informacije o ločitvi ali kako prebroditi spor o skrbništvu, stanovanjske težave in drugo. Kadar
las mujeres están siendo abusadas, a veces se vuelven immune o insensibles a la situación, se acostumbran a la agresión verbal ya la
conducta del aggressor, por lo que no siempre están seguras si su caso es un caso de violencia domestica o no. Prav tako je včasih težko ali neprijetno govoriti o sektah s sorodniki ali nekaterimi družinskimi člani. Es por esto que algunas veces las mujeres vienen una interview con un consejero del refugio para mujeres, para hablar de su situación.
